ECHOES OF REHAAN 7
🌍 English Translation
⚄→ 1. The sin that shortens life is disobedience to one’s mother.
⚄→ 2. The sin that brings curse upon a person is lying.
⚄→ 3. The sin for which one is seized even in this world is oppression (Zulm).
⚄→ 4. The sin that makes sustenance tight is adultery (Zina).
⚄→ 5. The sin that exposes one’s veil is intoxication (Drugs/Alcohol).
⚄→ 6. The sin that destroys all of humanity is murder (Qatal).
⚄→ 7. The sin that removes blessings is arrogance (Takabbur).
⚄→ 8. The sin that prevents supplications from being accepted is haram income.
⚄→ 9. The sin that wastes worship is innovation in religion (Bid‘ah).
⚄→ 10. The sin that makes Paradise forbidden is Shirk (associating partners with Allah).
⚄→ Whoever reads Allah’s Book and still thinks his forgiveness is impossible has mocked Allah’s verses.
⚄→ Whoever complains about calamity has in fact complained against Allah.
⚄→ Whoever becomes sad over worldly losses has shown displeasure with Allah’s decree.
⚄→ Whoever bows to a rich person has destroyed two-thirds of his religion.
⚄→ Do not be greedy. Be patient with what Allah has given you. Eat only what you can digest, and read only what you can absorb.
⚄→ Whoever sits in the company of evil people will be accused even if he does not act like them.
⚄→ Allah loves those who are firm in word and deed.
⚄→ Whoever causes grief to others earns the anger of Allah.
⚄→ The one who harms people is disgraced in this world and finds no peace after death.
⚄→ Love Allah in such a way that your deeds resemble the ant that dies inside the sweet but never tolerates separation.
⚄→ Allah’s beloved servant is the one who does not hurt anyone, whether human or animal.
⚄→ Bearing hardships without taking revenge pleases Allah.
⚄→ Forget those words that cause you pain.
⚄→ Forget those people who made you cry.
⚄→ Forget those friends who betrayed you.
⚄→ Forget those flowers that became thorns in your heart.
⚄→ Forget those paths that misled you.
⚄→ Forget those writings that did not reform you.
⚄→ Forget the favors you did for others.
⚄→ Knowledge without action is useless.
⚄→ A prostration without sincerity is useless.
⚄→ A heart without compassion is useless.
⚄→ Justice without fairness is useless.
⚄→ A heart without love is useless.
⚄→ The will of the Prophet ﷺ:
Always remain grateful to Allah.
Remember death often.
Never break promises.
Never betray anyone.
Make constant supplication.
Never deceive or cheat anyone.
⚄→ Words spoken by the tongue are like wounds on the soul. Sometimes a single word hurts many hearts without us realizing it. At times, our words change the way hearts think.
⚄→ If you wish to rule people’s hearts, control your tongue — therein lies true success.
⚄→ When the tongue praises Allah, the heart finds peace.
⚄→ If it is the mother’s tongue, it becomes a prayer over our heads. If it is the teacher’s tongue, it refines the human within us. If it is the beloved’s tongue, it brings coolness and comfort to heart and mind.
⚄→ The one who controls his tongue can never be disgraced.
---
🇵🇰 اردو ترجمہ
⚄→ 1. وہ گناہ جس سے عمر کم ہوجاتی ہے، وہ ماں سے بدسلوکی ہے۔
⚄→ 2. وہ گناہ جس سے انسان پر لعنت ہوتی ہے، وہ جھوٹ ہے۔
⚄→ 3. وہ گناہ جس کی پکڑ دنیا ہی میں ہوجاتی ہے، وہ ظلم ہے۔
⚄→ 4. وہ گناہ جس سے رزق تنگ ہوجاتا ہے، وہ زنا ہے۔
⚄→ 5. وہ گناہ جس سے پردہ فاش ہوجاتا ہے، وہ نشہ ہے۔
⚄→ 6. وہ گناہ جس سے پوری انسانیت تباہ ہوجاتی ہے، وہ قتل ہے۔
⚄→ 7. وہ گناہ جس سے نعمتیں چھن جاتی ہیں، وہ تکبر ہے۔
⚄→ 8. وہ گناہ جس سے دعائیں قبول نہیں ہوتیں، وہ حرام کمائی ہے۔
⚄→ 9. وہ گناہ جس سے عبادتیں ضائع ہوجاتی ہیں، وہ بدعت ہے۔
⚄→ 10. وہ گناہ جس سے جنت حرام ہوجاتی ہے، وہ شرک ہے۔
⚄→ جس نے اللہ کی کتاب پڑھی اور پھر بھی وہم کیا کہ میری مغفرت نہیں ہوگی، اس نے اللہ کی آیات کا مذاق اُڑایا۔
⚄→ جس نے مصیبت پر شکوہ کیا، اس نے درحقیقت اللہ کی شکایت کی۔
⚄→ جو دنیا کے نہ ملنے پر رنجیدہ ہوا، وہ اللہ کے فیصلے سے ناخوش ہوا۔
⚄→ جو کسی مالدار کے سامنے جھکا، اس نے اپنے دین کا دو تہائی حصہ برباد کیا۔
⚄→ لالچ مت کرو، جتنا اللہ نے دیا ہے اس پر صبر کرو، اتنا کھاؤ جتنا ہضم کرسکو، اتنا پڑھو جتنا جذب کرسکو۔
⚄→ جو شخص برے لوگوں کی صحبت میں بیٹھتا ہے، اس پر الزام ضرور لگتا ہے خواہ وہ ان جیسے کام نہ کرے۔
⚄→ اللہ ان لوگوں کو پسند کرتا ہے جو قول و فعل میں مضبوط ہوں۔
⚄→ جو دوسروں کو دکھ دیتا ہے، اللہ کی ناراضگی مول لیتا ہے۔
⚄→ لوگوں کو تکلیف دینے والا دنیا میں بھی رسوا ہوتا ہے اور مرنے کے بعد بھی سکون نہیں پاتا۔
⚄→ اللہ کی محبت میں ایسے عمل کرو جیسے چیونٹی مٹھائی میں گھس کر مر جاتی ہے مگر جدائی برداشت نہیں کرتی۔
⚄→ اللہ کا پسندیدہ بندہ وہ ہے جو کسی کو بھی دکھ نہ پہنچائے، نہ انسان کو اور نہ جانور کو۔
⚄→ دکھ سہہ کر بھی انتقام نہ لینا ہی اللہ کو راضی کرنا ہے۔
⚄→ ان باتوں کو بھول جاؤ جو تمہیں تکلیف دیتی ہیں۔
⚄→ ان لوگوں کو بھول جاؤ جو تمہارے آنسوؤں کا سبب بنتے ہیں۔
⚄→ ان دوستوں کو بھول جاؤ جو تمہیں دھوکہ دیتے ہیں۔
⚄→ ان پھولوں کو بھول جاؤ جو دل کا درد بنتے ہیں۔
⚄→ ان راستوں کو بھول جاؤ جو تمہیں غلط رستے پر ڈال دیتے ہیں۔
⚄→ ان تحریروں کو بھول جاؤ جو اصلاح کا سبب نہ ہوں۔
⚄→ ان احسانوں کو بھول جاؤ جو تم نے دوسروں پر کیے ہوں۔
⚄→ وہ علم بیکار ہے جس پر عمل نہ ہو۔
⚄→ وہ سجدہ بیکار ہے جس میں خلوص نہ ہو۔
⚄→ وہ دل بیکار ہے جس میں درد نہ ہو۔
⚄→ وہ عدالت بیکار ہے جس میں انصاف نہ ہو۔
⚄→ وہ دل بیکار ہے جس میں محبت نہ ہو۔
⚄→ رسول اللہ ﷺ کی وصیت:
ہر حال میں اللہ کا شکر ادا کرتے رہنا۔
موت کو کثرت سے یاد کرتے رہنا۔
کبھی وعدہ خلافی نہ کرنا۔
کبھی کسی سے بغاوت نہ کرنا۔
برابر دعا کرتے رہنا۔
کبھی کسی کے ساتھ دھوکہ یا فریب نہ کرنا۔
⚄→ زبان سے نکلے ہوئے الفاظ روح پر لگے زخموں کی طرح ہیں۔ کئی بار زبان کی ایک جنبش دلوں کو دکھا دیتی ہے اور ہمیں احساس بھی نہیں ہوتا۔ کبھی ایسا بھی ہوتا ہے کہ زبان سے ادا ہونے والے الفاظ دلوں کی سوچ بدل دیتے ہیں۔
⚄→ اگر چاہتے ہو کہ لوگوں کے دلوں پر حکومت کرو تو اپنی زبان کو قابو میں رکھو، اسی میں کامیابی ہے۔
⚄→ جب زبان سے اللہ کی حمد و ثنا بیان کرتے ہیں تو دل کو سکون اور اطمینان ملتا ہے۔
⚄→ اگر زبان ماں کی ہے تو دعا بن کر ہمارے سروں پر سایہ رکھتی ہے، اگر اُستاد کی ہے تو ہمارے اندر کے انسان کو سنوارتی ہے، اور اگر محبوب کی ہے تو دل و دماغ کو ٹھنڈک اور راحت پہنچاتی ہے۔
⚄→ زبان کو قابو میں رکھنے والا شخص کبھی ذلیل نہیں ہوسکتا۔
---
🕋 Arabic Translation
⚄→ 1. الذنب الذي يُنقص العمر هو العقوق بالأم.
⚄→ 2. الذنب الذي يجلب اللعنة هو الكذب.
⚄→ 3. الذنب الذي يُؤاخذ به العبد في الدنيا هو الظلم.
⚄→ 4. الذنب الذي يُضيّق الرزق هو الزنا.
⚄→ 5. الذنب الذي يفضح صاحبه هو المسكرات والمخدرات.
⚄→ 6. الذنب الذي يُهلك البشرية هو القتل.
⚄→ 7. الذنب الذي تُسلب به النعم هو الكبر.
⚄→ 8. الذنب الذي يمنع قبول الدعاء هو المال الحرام.
⚄→ 9. الذنب الذي يُضيع العبادات هو البدعة.
⚄→ 10. الذنب الذي يُحرّم الجنة هو الشرك.
⚄→ من قرأ كتاب الله ثم ظن أن مغفرته مستحيلة فقد استهزأ بآيات الله.
⚄→ من شكا المصيبة فقد شكا الله.
⚄→ من حزن لفقدان الدنيا فقد سخط على قضاء الله.
⚄→ من انحنى أمام الغني فقد أهلك ثلثي دينه.
⚄→ لا تطمع، واصبر على ما أعطاك الله، كل بقدر ما تستطيع هضمه، واقرأ بقدر ما تستطيع استيعابه.
⚄→ من جلس مع أهل السوء اتُهم وإن لم يعمل عملهم.
⚄→ إن الله يحب من كان ثابتاً في قوله وفعله.
⚄→ من أحزن الناس فقد نال سخط الله.
⚄→ من آذى الناس يُفضَح في الدنيا ولا يجد راحة بعد الموت.
⚄→ أحبوا الله بعملكم كما تعمل النملة التي تدخل في الحلوى وتموت فيها ولا تحتمل الفراق.
⚄→ عبد الله المحبوب هو الذي لا يؤذي أحداً لا إنساناً ولا حيواناً.
⚄→ الصبر على الأذى دون انتقام هو ما يُرضي الله.
⚄→ انسَ الكلمات التي تُؤلمك.
⚄→ انسَ الأشخاص الذين جعلوك تبكي.
⚄→ انسَ الأصدقاء الذين خدعوك.
⚄→ انسَ الزهور التي أصبحت أشواكاً في قلبك.
⚄→ انسَ الطرق التي أضلّتك.
⚄→ انسَ الكتابات التي لم تُصلحك.
⚄→ انسَ الإحسانات التي فعلتها للآخرين.
⚄→ العلم بلا عمل باطل.
⚄→ السجود بلا إخلاص باطل.
⚄→ القلب بلا رحمة باطل.
⚄→ القضاء بلا عدل باطل.
⚄→ القلب بلا محبة باطل.
⚄→ وصية رسول الله ﷺ:
اشكروا الله في كل حال.
أكثروا من ذكر الموت.
لا تُخلفوا الوعد.
لا تخونوا أحداً.
أكثروا من الدعاء.
لا تغشّوا ولا تخدعوا أحداً.
⚄→ الكلمات التي تخرج من اللسان كالجراح على الروح. أحياناً كلمة واحدة تُحزن قلوباً كثيرة دون أن نشعر. وقد تغيّر كلماتنا طريقة تفكير القلوب.
⚄→ إن أردت أن تملك قلوب الناس فأمسك لسانك، ففيه النجاح.
⚄→ إذا ذكر اللسان حمد الله وسناؤه، وجد القلب راحة وسكينة.
⚄→ إن كان اللسان لِأمٍّ صار دعاءً وظلاً على رؤوسنا، وإن كان لِمعلّمٍ أصلح إنساننا الداخلي، وإن كان لِمحبوبٍ أهدى القلب والعقل برداً وراحة.
⚄→ من يملك لسانه لا يُهان أبداً.