ECHOES OF REHAAN PART 2
English translation
Daughters are a mercy from Allah; for a parent they can be the cause of salvation from Hell and a means to attain Paradise.
⚄ → Why regret the birth of daughters?
The Prophet Muhammad (peace be upon him) was also the father of daughters. Mashā’Allāh — whoever is blessed with a daughter should be proud, for Allah has granted her by His special mercy. A daughter is a mercy from Allah; love her.
⚄ → Where do daughters belong in people’s destiny?
⚄ → They belong in a home that pleases God.
⚄ → In the age of ignorance (Jāhiliyyah) daughters were sometimes buried alive and treated like a burden. Even today some treat a daughter as a shame or a burden and regret her birth. Why regret the birth of a daughter or granddaughter?
⚄ → Is the woman who regrets a daughter even a real woman?
Regret should fall on the man, on the woman who should have been grieving the birth of a daughter instead of regretting it.
⚄ → Have we ever thought how we will answer our Lord for the mercy we regretted? May Allah make us understand rightly. Ameen.
When I see a poor person laughing and smiling, I become certain that happiness is not tied to wealth.
Be happy — worrying does not remove tomorrow’s trouble; rather, it even steals today’s peace. Time keeps changing things; give time a little time.
Do not look down on anyone with contempt, for Allah did not create anyone useless. Everyone has some talent that you may not have.
You should be most pained when someone is harmed because of you.
If someone goes to Madīnah, what good is that if they do not bring back the humility/concern (spirit) of Madīnah? Then they have gained nothing.
⚄ → In servitude to the Messenger, even death is acceptable.
⚄ → If there is no love for Mustafa (the Prophet), life is meaningless.
⚄ → If regular prayer were taught and enforced in schools and colleges, every person would be God-fearing and righteous.
⚄ → Because actions depend on knowledge — as the knowledge, so the action. If the knowledge is that of a disbeliever, how can the action be that of a Muslim?
Urdu translation
بیٹیاں اللہ تعالیٰ کی رحمت ہوتی ہیں، والدین کے لیے جہنم سے نجات کا ذریعہ اور جنت کے حصول کا ذریعہ بھی ہوتی ہیں۔
⚄ → بیٹیوں کی پیدائش پر افسوس کیوں؟
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم بھی بیٹیوں کے باپ تھے۔ ماشاءاللہ، جس شخص کو بیٹی پیدا ہو اسے فخر کرنا چاہیے کہ اللہ تعالیٰ نے اسے اپنی خاص رحمت سے نوازا ہے۔ بیٹی اللہ تعالیٰ کی رحمت ہوتی ہے، اسے پیار کریں۔
⚄ → بیٹیاں سب کے مقدر میں کہاں ہوتی ہیں؟
⚄ → وہ گھر میں ہوتی ہیں جو خدا کو پسند آئے۔
⚄ → زمانہ جاہلیت میں بھی بیٹی کو زندہ دفن کیا جاتا تھا اور اسے بوجھ سمجھا جاتا تھا۔ آج بھی یہی ہو رہا ہے، بیٹی کو شرمندگی اور بوجھ جانا جاتا ہے۔ بیٹی یا پوتی کی پیدائش پر افسوس کیوں کیا جائے؟
⚄ → کیا افسوس کرنے والی عورت خود عورت نہیں؟
افسوس مرد پر ہونا چاہیے، افسوس اس عورت پر ہونا چاہیے جسے بیٹی کی پیدائش پر نہیں بلکہ اپنی پیدائش پر افسوس ہونا چاہیے۔
⚄ → کیا ہم نے کبھی سوچا کہ رب کے سامنے جواب کیسے دیں گے جس کی رحمت پر ہم افسوس کرتے ہیں؟ اللہ تعالیٰ ہم سب کو صحیح سمجھ عطا فرمائے۔ آمین۔
جب میں کسی غریب کو ہنستا اور مسکراتا دیکھتا ہوں تو یقین ہوجاتا ہے کہ خوشی کا تعلق دولت سے نہیں ہوتا۔
خوش رہو، پریشان ہونے سے کل کی مشکل دور نہیں ہوتی بلکہ آج کا سکون بھی چلا جاتا ہے۔ وقت ہر وقت بدلتا رہتا ہے، بس وقت کو تھوڑا وقت دو۔
کسی کو بھی گِری ہوئی نظر سے نہ دیکھو کیونکہ اللہ تعالیٰ نے کسی کو بےکار پیدا نہیں کیا۔ اس کے اندر کوئی نہ کوئی ایسا فن ضرور ہوگا جو تمہارے اندر نہیں ہوگا۔
تمہیں سب سے زیادہ تکلیف تب ہونی چاہیے جب تمہاری وجہ سے کسی کو نقصان پہنچے۔
مدینہ گئے تو کیا ہوا؟ اگر مدینہ والے کا غم نہ لائے تو کچھ نہیں لائے۔
⚄ → رسول کی غلامی میں موت بھی قبول ہے۔
⚄ → جو عشقِ مصطفیٰ نہ ہو، تو زندگی فضول ہے۔
⚄ → اگر اسکولوں اور کالجوں میں نماز کی پابندی سکھائی جاتی تو ہر شخص متقی اور پرہیزگار ہوتا۔
⚄ → کیونکہ عمل علم کا محتاج ہے، جیسا علم ویسا عمل۔ اگر علم کافر کا ہوگا تو عمل مسلمان کا کیسے ہوسکتا ہے؟
Arabic translation
البنات رحمة من الله تعالى، وللوالدين سبب للنجاة من النار ووسيلة للوصول إلى الجنة.
⚄ → لماذا نأسف على ولادة البنات؟
النبي الأكرم صلى الله عليه وسلم كان أيضًا أبًا لبنات. ما شاء الله، ينبغي على من يُرزق بابنة أن يفتخر لأن الله تعالى منَّ عليه برحمته الخاصة. الابنة رحمة من الله، فحبّوها.
⚄ → أين تكون البنات في قدر الناس؟
⚄ → تكون في بيت يرضى الله عنه.
⚄ → في عصر الجاهلية، كانت البنات تُدفن حية وتعتبر عبئًا. واليوم لا يزال بعض الناس يعتبرون الابنة عارًا وعبئًا ويأسفون على ولادتها. فلماذا نأسف على ولادة بنت أو حفيدة؟
⚄ → هل المرأة التي تندم على ولادة بنت هي حقًا امرأة؟
الندم يجب أن يكون على الرجل، وعلى المرأة التي يجب أن تندم على نفسها لا على ولادة ابنتها.
⚄ → هل فكرنا يومًا كيف سنجيب ربنا على الندم على رحمته؟ نسأل الله أن يهدينا للفهم الصحيح. آمين.
عندما أرى فقيرًا يضحك ويبتسم، أتيقن أن السعادة لا علاقة لها بالمال.
كونوا سعداء، فالقلق لا يزيل هم الغد بل يسرق راحة اليوم. الوقت يتغير دائمًا، فقط امنح الوقت بعض الوقت.
لا تنظر إلى أحد بازدراء، فالله لم يخلق أحدًا بلا فائدة. كل إنسان لديه مهارة أو موهبة ربما لا تملكها أنت.
يجب أن تتألم أكثر عندما تسبب بأذى لشخص ما.
إذا ذهبت إلى المدينة، فما الفائدة إن لم تأتِ بحزن أهل المدينة؟ فليس هناك فائدة.
⚄ → في عبودية الرسول، حتى الموت مقبول.
⚄ → من لا يحب مصطفى، فحياته بلا قيمة.
⚄ → لو كان الالتزام بالصلاة يُعلم في المدارس والجامعات، لكان كل الناس تقيين وورعين.
⚄ → لأن العمل يحتاج إلى العلم، كما يكون العلم يكون العمل. إذا كان العلم كفرًا، فكيف يكون العمل إسلاميًا؟